Your Father Was Born 100 Years Old, and So Was the Nakba

Elle baisse les yeux vers son fantôme virtuel, marqué d’un X. “Si je pouvais marcher, je l’aurais retrouvé, même s’il n’est plus ici.”, dit-elle, parlant de son fils. Oum Amin, une grand-mère palestinienne, retourne à Haïfa, sa ville natale, grâce à Google Maps Street View, la seule manière qu’elle a de revoir la Palestine.

Le film se compose d’images de Google street view où résonnent une voix imaginaire dont elle a écrit le texte, celle de sa grand-mère qui n’a jamais pu revoir sa ville natale en Palestine. Cette mémoire inventée, contée en voix off, s’inscrit pourtant dans un contexte colonial réel. Dans ce paysage pixellisé, stroboscopique, apparaissent des images d’archives narrant la colonisation britannique et israélienne.