Mahmoud Darwich : et la terre, comme la langue
Mahmoud Darwish: As the land is the Language
- 1997
- France
- 59'
- Arabe, Français
-
© Simone Bitton _ Elias Sanbar _ Point du Jour -
© Simone Bitton _ Elias Sanbar _ Point du Jour -
© Simone Bitton _ Elias Sanbar _ Point du Jour
« En arabe, un seul et même mot désigne la maison et le vers poétique : “Bayt”. Nous avons fait ce film autour de cette idée, car nous vivons dans les poèmes de Mahmoud Darwich, ils font partie de notre vie, comme l’exil. »
- Sous-titres : version originale sous-titrée français
- Société de production : Point du Jour International
- Image : Gonzalo Arijon, Jean-Michel Humeau, David Ben Shitrit
- Son : Richard Anstey, Paulo De Jesus, Thomas Pietrucci, Marie-Madeleine Larigaldi
- Montage : Mireille Abramovici
- Musique : Marcel Khalifé
