Au commencement, il y a une image d’archive : une foule qui ondule en un mouvement à la fois exercé et subi. On devine, hors champ, un match de foot. Puis la caméra zoome pour dévoiler les visages des supporters. Quelques secondes plus tard, c’est une foule recréée par ordinateur...

Seekers est peuplé de cris ancestraux : un homme hurle à la lune et appelle les oiseaux tandis que le groupe A Tribe Called Red s’époumone au son de percussions inspirées de son héritage amérindien. Leon Reval, lui, n’est pas du genre à crier, mais à parlementer. Alors qu’il avait trouvé...