« Avant, nous vivions dans la crasse, et maintenant, dans la splendeur. » Des images de Tirana, présentes et passées, se rencontrent pour composer une vitrine des progrès financés par l’État typique de l’époque : les vieux quartiers, les forges et les fours à briques font place aux boulevards, aux bâtiments bariolés et aux gigantesques usines remplies de machines importées de Chine.

Production : Kinostudio "Shqipëria e re"
Print source : Albanian National Film Archive (AQSHF)