La nuit tombe. Le dernier visiteur est parti. Les miniatures exposées dans le vieux palais s’animent pour redire l'histoire d'amour et d'exil du roi Nala et de son épouse Damayanti (Mahabharata).