Still Recording


  • Ghiath Alhaddad Ayoub
  • Saeed Al Batal

  • 2018
    • Lebanon
    • France
    • Germany
  • 123 min
  • Colour
  • PRODUCTION
  • Bidayyat for Audiovisual Arts (Liban), Films de Force Majeure (France), Blinker Filmproduktion (Allemagne)

PROJECTIONS

  • L
  • M
  • M
  • J
  • V
  • S
  • D
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

In 2011, Saeed and Milad decide to leave Damascus for Douma (in Eastern Ghouta) to take part in the Syrian revolution. Events move fast: Douma is liberated by the rebels, the revolutionary enthusiasm spreads among the young, then comes war, siege, famine… They filmed life in Douma for more than four years, from the initial euphoria to the distress and disenchantment that settled in over the years. 

“When I got involved in the revolution as a photographer and cameraman, I constantly asked myself the same questions: who am I filming for? What audience will my images have? What use is art in this violent reality? What is its utility for the more simple modest people surrounding me, who are making the revolution and fighting, in the face of death?... 
This film is an observation of what happened for us, for all my generation – one that believed in the Revolution. A reflection from a calm perspective, in an attempts to learn lost or forgotten lessons, pay tribute or make some excuses. 
For me, the film conveys above all a desire to understand. It is both an attempt to understand the contradictions at play in the exceptional situation of war, and a search to define the word “artist”, and his or her position in society: what is art in a revolution, in war, in death?” 
–Saeed Al Batal 

  • Ghiath Alhaddad Ayoub
  • Saeed Al Batal

Born on the 5th of February 1988 in Tartous (Syria), Saeed Al Batal is a citizen journalist, photographer and movie-maker. He gave many trainings on photography and news reporting. He worked as a reporter for many radios. He writes articles on the Syrian current situation to worldwide agencies/institutions. He is one of the founders of an online gallery entitled Sam Lenses and Humans of Syria project.

Ghiath Ayoub (1989) was born in Yabrod, Syria. He is a filmmaker and visual artist with producing and videography experience. He is the co-founder of a number of open spaces across Beirut such as Riwaq Beirut and Workshop51. Ghiath also participates in various civil society initiatives such as Humans of Syria. He has graphic design work and films featured on websites and in exhibition spaces globally.

VIDÉOS

YOU MIGHT BE INTERESTED IN