<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Cin&#233;ma du r&#233;el</title>
	<link>http://www.cinemadureel.org/</link>
	<description>festival international de films documentaires</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Cin&#233;ma du r&#233;el</title>
		<url>http://www.cinemadureel.org/local/cache-vignettes/L130xH130/siteon0-e5814.png</url>
		<link>http://www.cinemadureel.org/</link>
		<height>130</height>
		<width>130</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>A Ming</title>
		<link>http://www.cinemadureel.org/article184.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cinemadureel.org/article184.html</guid>
		<dc:date>2006-02-13T17:32:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cin&#233;ma du r&#233;el</dc:creator>



		<description>de Alessandro De Toni et Matteo Parisini, 23', Italie, prod. Marco Carraro/Scuola del Documentario Dropout di Milano, 2005

-
&lt;a href="http://www.cinemadureel.org/rubrique42.html" rel="directory"&gt;Comp&#233;tition internationale&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_308 spip_documents'&gt;
&lt;img src='http://www.cinemadureel.org/local/cache-vignettes/L200xH148/p-18-A-Ming-d1318.jpg' width='200' height='148' alt=&quot;&quot; style='height:148px;width:200px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;de Alessandro De Toni et Matteo Parisini, 23', Italie, prod. Marco Carraro/Scuola del Documentario Dropout di Milano, 2005&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A Milan, un sans-papiers chinois cherche du travail, n'importe quel travail. En vain. Il n'a comme refuge qu'un petit club de mah-jong, et les conversations avec un compatriote qui lui livre quelques cl&#233;s de la survie en clandestinit&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Lundi 13 mars, Cin&#233;ma 2, 14h30, d&#233;bat
&lt;br /&gt;Jeudi 16 mars, Cin&#233;ma 1, 20h30&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les &#194;mes errantes</title>
		<link>http://www.cinemadureel.org/article187.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cinemadureel.org/article187.html</guid>
		<dc:date>2006-02-13T16:57:17Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cin&#233;ma du r&#233;el</dc:creator>



		<description>Boris Lojkine, 80', France, prod. 4 A 4 Productions, 2005

-
&lt;a href="http://www.cinemadureel.org/rubrique42.html" rel="directory"&gt;Comp&#233;tition internationale&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_309 spip_documents'&gt;
&lt;img src='http://www.cinemadureel.org/local/cache-vignettes/L200xH160/p-19-Ames-errantes-8e82f.jpg' width='200' height='160' alt=&quot;&quot; style='height:160px;width:200px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Boris Lojkine, 84', France, prod. 4 A 4 Productions, 2005&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;De champs de bataille oubli&#233;s en cimeti&#232;res de &quot;soldats inconnus&quot;, deux anciens combattants vietnamiens cherchent les corps de leurs camarades disparus pour les rendre &#224; leurs familles. Dans un pr&#233;sent parfois indiff&#233;rent aux fant&#244;mes de l'histoire, ils rencontrent une femme encore hant&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Samedi 11 mars, 20h30, Cin&#233;ma 1
&lt;br /&gt;Jeudi 16 mars, 18h30, Petite salle - d&#233;bat
&lt;br /&gt;Lundi 20 mars, 10h, Auditorium de l'H&#244;tel de Ville&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>The Angelmakers</title>
		<link>http://www.cinemadureel.org/article188.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cinemadureel.org/article188.html</guid>
		<dc:date>2006-02-13T16:56:40Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cin&#233;ma du r&#233;el</dc:creator>



		<description>Astrid Bussink, 33', Ecosse/Hongrie/Allemagne, prod. Edinburgh College of Art, coprod. Scottish Documentary Institute/Szfe, 2005

-
&lt;a href="http://www.cinemadureel.org/rubrique42.html" rel="directory"&gt;Comp&#233;tition internationale&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_310 spip_documents'&gt;
&lt;img src='http://www.cinemadureel.org/local/cache-vignettes/L200xH140/p-20-Angelmakers-_1_-1ac39.jpg' width='200' height='140' alt=&quot;&quot; style='height:140px;width:200px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Astrid Bussink, 33', Ecosse/Hongrie/Allemagne, prod. Edinburgh College of Art, coprod. Scottish Documentary Institute/Szfe, 2005&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans les ann&#233;es 20, une sombre &quot;affaire des poisons&quot; a rendu le village de Nagyrev c&#233;l&#232;bre dans toute la Hongrie. Les vieilles dames se souviennent aujourd'hui, avec une discr&#232;te compr&#233;hension, d'&#233;pouses exc&#233;d&#233;es et de maris encombrants...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Lundi 13 mars, 14h30, Cin&#233;ma 2 - d&#233;bat
&lt;br /&gt;Mercredi 15 mars, 21h, Cin&#233;ma 1&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Arcana</title>
		<link>http://www.cinemadureel.org/article189.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cinemadureel.org/article189.html</guid>
		<dc:date>2006-02-13T16:52:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cin&#233;ma du r&#233;el</dc:creator>



		<description>Crist&#243;bal Vicente, 96', Chili, prod. Crist&#243;bal Vicente, 2005

-
&lt;a href="http://www.cinemadureel.org/rubrique42.html" rel="directory"&gt;Comp&#233;tition internationale&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_311 spip_documents'&gt;
&lt;img src='http://www.cinemadureel.org/local/cache-vignettes/L200xH133/p-21-Arcana-055e7.jpg' width='200' height='133' alt=&quot;&quot; style='height:133px;width:200px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Crist&#243;bal Vicente, 96', Chili, prod. Crist&#243;bal Vicente, 2005&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Derni&#232;re ann&#233;e avant d&#233;molition, &#224; la prison de Valparaiso, au Chili. Le cin&#233;aste venu du &quot;dehors&quot; tente de rendre lisible un &quot;dedans&quot; irr&#233;ductible et opaque, fait de gestes, de sons et de rituels ind&#233;finiment r&#233;p&#233;t&#233;s, une forme terrible de culture, celle de la prison.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dimanche 12 mars, 18h30, Cin&#233;ma 2 - d&#233;bat
&lt;br /&gt;Vendredi 17 mars, 18h30, Cin&#233;ma 1&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Babooska</title>
		<link>http://www.cinemadureel.org/article190.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cinemadureel.org/article190.html</guid>
		<dc:date>2006-02-13T16:52:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cin&#233;ma du r&#233;el</dc:creator>



		<description>Tizza Covi et Rainer Frimmel, 100', Autriche, prod. Vento Film, 2005

-
&lt;a href="http://www.cinemadureel.org/rubrique42.html" rel="directory"&gt;Comp&#233;tition internationale&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_312 spip_documents'&gt;
&lt;img src='http://www.cinemadureel.org/local/cache-vignettes/L200xH123/p-22-Babooska-187c4.jpg' width='200' height='123' alt=&quot;&quot; style='height:123px;width:200px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Tizza Covi et Rainer Frimmel, 100', Autriche, prod. Vento Film, 2005&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans une campagne italienne fig&#233;e par l'hiver, le petit cirque ambulant que dirigent les parents de Babooska doit faire avec les intemp&#233;ries et les accidents. Il faut repenser les num&#233;ros de ceux qui partent, entra&#238;ner ceux qui les remplacent. Le public est parfois bien clairsem&#233;, et le quotidien toujours difficile, mais Babooska ne voudrait pas d'une autre vie.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Samedi 11 mars, 16h30, Cin&#233;ma 1
&lt;br /&gt;Lundi 13 mars, 18h00, Cin&#233;ma 2 - d&#233;bat&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Between the Devil and the Wide Blue Sea</title>
		<link>http://www.cinemadureel.org/article191.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cinemadureel.org/article191.html</guid>
		<dc:date>2006-02-13T16:52:16Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cin&#233;ma du r&#233;el</dc:creator>



		<description>Romuald Karmakar, 90', Allemagne, prod. Pantera Film, 2005

-
&lt;a href="http://www.cinemadureel.org/rubrique42.html" rel="directory"&gt;Comp&#233;tition internationale&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_313 spip_documents'&gt;
&lt;img src='http://www.cinemadureel.org/local/cache-vignettes/L200xH160/p-23-Between-the-devil-da0d1.jpg' width='200' height='160' alt=&quot;&quot; style='height:160px;width:200px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Romuald Karmakar, 90', Allemagne, prod. Pantera Film, 2005&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Film&#233;e comme une fabrique, une c&#233;r&#233;monie ou un drame, &#224; Ibiza ou &#224; Berlin, la musique &#233;lectronique des Alter Ego, Cobra Killer ou Fixmer/McCarthy d&#233;voile ses r&#232;gles, ses inventions, ses relations avec son public. Le cin&#233;ma la fait entendre, et comprendre.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Samedi 11 mars, 21h, Cin&#233;ma 2 - d&#233;bat
&lt;br /&gt;Mercredi 15 mars, 19h00, Cin&#233;ma 1&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Carnets d'un combattant kurde</title>
		<link>http://www.cinemadureel.org/article192.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cinemadureel.org/article192.html</guid>
		<dc:date>2006-02-13T16:52:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cin&#233;ma du r&#233;el</dc:creator>



		<description>Stefano Savona, 80', France, prod. JBA Production, 2005

-
&lt;a href="http://www.cinemadureel.org/rubrique42.html" rel="directory"&gt;Comp&#233;tition internationale&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;dl class='spip_document_314 spip_documents'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.cinemadureel.org/local/cache-vignettes/L200xH121/p-24-Carnets-d_un-combatant-414ab.jpg' width='200' height='121' alt='JPEG - 3.8 ko' style='height:121px;width:200px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:200px;'&gt;&#169; JBA production&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Stefano Savona, 80', France, prod. JBA Production, 2005&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Akif a quitt&#233; l'Allemagne pour rejoindre la gu&#233;rilla du PKK et lutter pour la lib&#233;ration du Kurdistan turc. Il tient le journal des doutes, des r&#234;ves et des r&#233;flexions politiques que les combattants &#233;changent au fil des marches dans la montagne et des r&#233;unions o&#249; les filles critiquent les pr&#233;jug&#233;s masculins.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Samedi 11 mars, 14h30, Cin&#233;ma 1
Mercredi 15 mars, 11h, CWB
Jeudi 16 mars, 16h30, Petite salle - d&#233;bat&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Chen</title>
		<link>http://www.cinemadureel.org/article193.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cinemadureel.org/article193.html</guid>
		<dc:date>2006-02-13T16:51:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cin&#233;ma du r&#233;el</dc:creator>



		<description>Ma&#235;va Ma-Tsi-Leong, 19', France, prod. DESS R&#233;alisation documentaire de Strasbourg, 2005

-
&lt;a href="http://www.cinemadureel.org/rubrique42.html" rel="directory"&gt;Comp&#233;tition internationale&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;dl class='spip_document_315 spip_documents'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://www.cinemadureel.org/local/cache-vignettes/L200xH159/p-25-Chen-c42c0.jpg' width='200' height='159' alt='JPEG - 6.5 ko' style='height:159px;width:200px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:200px;'&gt;&#169; Ma&#235;va Ma-Tsi-Leong&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ma&#235;va Ma-Tsi-Leong, 19', France, prod. DESS R&#233;alisation documentaire de Strasbourg, 2005&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Madame Chen est inconsolable de la mort de son mari. C'est aussi pour lui qu'elle se bat, pour conserver au restaurant qu'ils avaient cr&#233;&#233; ensemble le prestige de sa distinction par le guide Michelin.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mercredi 15 mars, 11h, Centre Wallonie Bruxelles
&lt;br /&gt;Jeudi 16 mars, 19h, Cin&#233;ma 1
&lt;br /&gt;Vendredi 17 mars, 14h, Cin&#233;ma 2 - d&#233;bat&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les Sept marins de l'Odessa</title>
		<link>http://www.cinemadureel.org/article194.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cinemadureel.org/article194.html</guid>
		<dc:date>2006-02-13T16:42:17Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cin&#233;ma du r&#233;el</dc:creator>



		<description>Leonardo Di Costanzo et Bruno Oliviero, 65', Italie/France, prod. Point du Jour/Indigo Film, 2006

-
&lt;a href="http://www.cinemadureel.org/rubrique42.html" rel="directory"&gt;Comp&#233;tition internationale&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_316 spip_documents'&gt;
&lt;img src='http://www.cinemadureel.org/local/cache-vignettes/L200xH160/p-42-sept-marins-a-75bd4.jpg' width='200' height='160' alt=&quot;&quot; style='height:160px;width:200px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Leonardo Di Costanzo et Bruno Oliviero, 65', Italie/France, prod. Point du Jour/Indigo Film, 2006&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pendant 5 ans, le capitaine et 7 marins ont entretenu le navire ukrainien Odessa abandonn&#233; dans le port de Naples par l'armateur en faillite. Quand le dossier du rachat aboutit enfin, tout va tr&#232;s vite. L'&#233;quipage est remplac&#233;. Le capitaine devenu un sans papiers en terre &#233;trang&#232;re met une derni&#232;re fois ses &#233;paulettes pour saluer son navire qui s'en va.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Jeudi 16 mars, 21h, Cin&#233;ma 1
&lt;br /&gt;Samedi 18 mars, 14h30, Cin&#233;ma 2 - d&#233;bat&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>D&#251;r (A distance)</title>
		<link>http://www.cinemadureel.org/article195.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.cinemadureel.org/article195.html</guid>
		<dc:date>2006-02-13T16:41:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Cin&#233;ma du r&#233;el</dc:creator>



		<description>Kazim &#214;z, 75', Turquie, prod. Yapim13 Production-Mesopotomai Cinema collective, 2005

-
&lt;a href="http://www.cinemadureel.org/rubrique42.html" rel="directory"&gt;Comp&#233;tition internationale&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_317 spip_documents'&gt;
&lt;img src='http://www.cinemadureel.org/local/cache-vignettes/L200xH159/p-26-Dur-90b0d.jpg' width='200' height='159' alt=&quot;&quot; style='height:159px;width:200px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Kazim &#214;z, 75', Turquie, prod. Yapim13 Production-Mesopotomai Cinema collective, 2005&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le village natal du cin&#233;aste, d&#233;peupl&#233; par l'&#233;migration, ne compte plus que quelques vieilles personnes, comme abandonn&#233;es. La distance et l'absence sont aussi douloureuses dans le pays des &#233;migr&#233;s. Le cin&#233;aste fait circuler les images entre ceux qui ont &#233;t&#233; s&#233;par&#233;s, son voyage renoue les liens bris&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mercredi 15 mars, 21h, Cin&#233;ma 1
&lt;br /&gt;Vendredi 17 mars, 21h, Cin&#233;ma 2 - d&#233;bat&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
