News from Home / News from House, de Amos Gitaï

"Les propriétaires palestiniens de la maison ont fui en 1948. Le gouvernement israélien a réquisitionné la maison en tant que "maison vacante". Elle a été louée en 1956 à des immigrants juifs algériens, puis acquise par un professeur de l’université qui y a fait faire des travaux, en 1980. C’est la maison d’un quartier de Jérusalem Ouest qui donna son nom en 1980 au premier volet d’une trilogie : "Bait", "House".
Récemment, le projet de Mur du gouvernement a inclut une section qui sépare deux villages de Cisjordanie, Batir et Walaja, de leurs terrains agricoles. Le Mur passe entre les maisons et la terre, large cicatrice qui barre le paysage, qui bloque l’accès aux villages et détruit le vaste système d’irrigation qui servait depuis plus d’un siècle, sinon plus. Le tailleur de pierres de mon film de 1980 vient de Walaja. J’ai décidé de retourner à Jérusalem Ouest, à la maison qui a été le sujet de deux films, en 1980 et en 1998.
Aujourd’hui, le tailleur de pierres a 70 ans. Monsieur Dajani, le propriétaire d’origine, vit à Jérusalem Est. Son cousin Rabija vit à Amman. Il y a aussi Claire Cesari, l’actuelle propriétaire, Steve Levy, l’entrepreneur du chantier d’à côté, et Michel Kichka, le voisin. _ Des nouvelles du pays, des échos de deux chapitres précédents. La désintégration de la maison et de ses habitants. L’éparpillement aux quatre vents en fragments qui se rassemblent en diasporas, au Canada, en Jordanie, à Gaza. pour le cinéaste, celui qui voyage dans des lieux comme ceux-là, la réalité devient juxtaposition des ces fragments de mémoires anciennes et contemporaines." (Amos Gitai)

Amos Gitaï, 93’, Israël/France/Belgique, prod. Agav Film/Agat Films/Artemis productions, 2006

Rencontre avec Amos Gitaï autour de la trilogie de la maison et de celle de Wadi, animée par Jean-Michel Frodon le dimanche 12 mars, 16h, Cinéma 1
Le film sera repris le mardi 14 mars à 20h au Centre Wallonie Bruxelles En partenariat avec les Cahiers du Cinéma.

Jean-Michel Frodon a contribué avec Annette Michelson, Paul Willemen et Irma Klein à l’ouvrage consacré en 2006 à Amos Gitaï édité par le Festival de Berlin, les Amis de la Cinémathèque allemande, le KW Institut d’art contemporain de Berlin, avec le soutien de Arte.